Ya minna, como eu estou aqui sem nada para fazer, eu só vou poder colocar os episódios à partir de sábado, então enquanto isso eu tô aqui de boa, para não ficar sem fazer nada, eu legendei o novo vídeo do PSY - GENTLEMAN, lançado nesse sábado dia 13, pelo próprio cantor, quem quiser conferir, está com uma boa fonte e um bom karaokê, mas pelo meu programa de encode estar dando algumas falhas, ele ficou com um lag no karaokê, mas nada que impeça de assistir:

Novo vídeo do PSY - GENTLEMAN - Legendado e com Karaokê

 

Tamanho: 12 MB

Idioma: Korean

Legendas: PT-BR

Tela: 16:9 (MQ)

Download e Assistir Online: Fileswap

Então, gostaram? É apenas uma apresentação do que eu farei para a fansub, eu serei:

Encode, Timmer, Scripter, Karaokê Maker (pelo Aegisub, pois não tenho experiencia com o AAE), Revisor, Type Set e Raw Hunter.

Até à próxima! 

Edit: Acho que hoje ou amanhã toda a série BW 2 estará disponível aqui para download, aguardem que vem mais coisa por ai, não só aqui na Pocket Fansub como em outros lugares também

Hi, tenho quase certeza que você chegou aqui pela Pokésite, pois como deve saber, essa aqui e a nossa fansub, mas acho que aqui deveria se chamar Pocket Animes, pois iriamos apenas publicar os animes que outros fansub's postam, mas como eu decidi legendar Pocket Monsters Best Wishes 2 (N), decidi por fansub (fansub de um anime, isso que é ser bom, né?), mas a maior parte do conteudo será de outras fansub's.
Para inagurar o meu trabalho, eu lhes deixo o 1º e o 2º BW 2 legendado pela BF, mas o do 4 pra frente nós iremos legendar:

BW II 001 - BW 087 - Cante Meloetta, a melodia do Amor

Tamanho: LQ - 79 MB
Legendas: PT-BR
Download: Mediafire

BW II 002 - BW 088 - Piplup VS Pansage, Uma linda Batalha

Tamanho: LQ - 79 MB
Legendas: PT-BR
Download: Mediafire

Espero vir com mais novidades em breve.

Abaixo podem ser encontrados os Episódios Banidos de Pocket Monsters que não foram legendados ainda por nenhuma Fansub. São eles: "A Caverna de Gelo" e "Satoshi e Haruka! Batalhas quentes em Hoenn". Os episódios ainda estão aguardando moderação. Porém a legenda do primeiro já está pronto para ser encodado. Confira:

252 - A Caverna de Gelo


Tamanho: Provavelmente 65 MB
Formato: MP4
Tela: 4:3 (LQ)
Download: Em andamento

397 - Satoshi e Haruka! Batalhas quentes em Hoenn!

Tamanho: Provavelmente 70 MB
Formato: MP4
Tela: 4:3 (LQ)
Download: Em andamento

Obs: Quero avisar que o episódio acima é o episódio mais atrazado de toda a fansub, tem apenas 10 linhas traduzidas (mais abertura e encerramento) por conta de o tradutor ter "desaparecido" há 3 meses atrás.

Abaixo se encontra os episódios já disponiveis pela Pocket Fansub durante o Arco N, o arco onde N aparece, onde a Team Plasma aparece, onde tiveram apenas 3 fillers, e onde encontramos Reshiram. Confira abaixo os 14 episódios da 3º temporada de Pocket Monsters Best Wishes!

001 - O Laboratório da Araragi! Uma nova partida!

Tamanho: 80 MB - 150 MB
Tela: LQ & SD (16:9)

Download: Mega (LQ) - Mega (SD)

002 - Um amigo! Seu nome é N!

Tamanho: 78 MB, 190 MB, 290 MB
Tela: 16:9 (LQ, SD, HD)
Downloads: Mirrorstack: LQ - Mirrorstack: SD - Mirrorstack: HD

 

 

003 - Um novo GYM Leader - Cheren!

Tamanho: 78 MB, 190 MB, 290 MB
Tela: 16:9 (LQ, SD, HD)
Download: Mirrorstack: LQ - Mirrorstack: SD - Mirrorstack: HD

004 - Akuroma vs Handsome! A conspiração da Equipe Plasma!

Tamanho: 78 MB, 194 MB, 290 MB
Tela: 16:9 (LQ, SD, HD)
Download: Mirrorstack: LQ - Mirrorstack: SD - Mirrorstack: HD

 

BW II N 005 - O Nebuloso Sangi Ranch! Acenda, Ampharos!!

Tamanho: 78 MB, 190 MB, 290 MB
Tela: 16:9 (LQ, SD, HD)
Download: Mirrorstack: LQ - Mirrostack: SD - Mirrorstack: HD

006 - N de novo! A Operação resgate ao Braviary!

Tamanho: 78 MB, 190 MB, 290 MB
Tela: 16:9 (LQ, SD, HD)
Download: Mirrorstack: LQ - Mirrostack: SD - Mirrorstack: HD

007 - Emergência! A equipe de resgate Pokémon da costa do golfo!!

Tamanho: 78 MB, 190 MB, 290 MB
Tela: 16:9 (LQ, SD, HD)
Download: Mirrorstack: LQ - Mirrostack: SD - Mirrorstack: HD

008 - Queime Charizard! Charizard vs Dragonite!

Tamanho: 78 MB, 190 MB, 290 MB
Tela: 16:9 (LQ, SD, HD)
Download: Mirrorstack: LQ - Mirrorstack: SD - Mirrorstack: HD

009 - A Conspiração da Equipe Plasma. Os Pokémon Controlados

Tamanho: 78 MB, 190 MB, 290 MB
Tela: 16:9 (LQ, SD, HD)
Download: Mirrorstack: LQ - Mirrorstack: SD - Mirrorstack: HD

010 - O segredo de N! Além do Nevoeiro!!

Tamanho: 78 MB, 190 MB, 290 MB
Tela: 16:9 (LQ, SD, HD)
Download: Mirrorstack: LQ - Mirrorstack: SD - Mirrorstack: HD

011 - Equipe Rocket VS Equipe Plasma! Meowth e Akuroma!!

Tamanho: 78 MB, 190 MB, 290 MB
Tela: 16:9 (LQ, SD, HD)
Download: Mirrorstack: LQ - Mirrorstack: SD - Mirrorstack: HD

Olá minna, essa temporada já foi concluída à tempos pelas fansubs, mas ainda não havíamos postado ela inteira aqui para download. Confira abaixo, todos os episódios da Segunda temporada de Best Wishes, tamanho LQ, os três primeiros episódios pertencem à Bruthais Fansub, os do 4 até o 24 pertencem à nossa fansub: A Pocket. Estão em Hardsub, formato MP4, essa temporada estreou na TV japonesa em Julho de 2012 e teve fim em Janeiro de 2013, confira: